Rio - Fly Love
Fly Love
Fly Love es una canción perteneciente al álbum de Río . Existen 3 versiones para esta canción la original en inglés interpretada por Jamie Foxx y otra en portugués interpretada por Carlinhos Brown.
Letra [ ]
Inglés [ ]
Wasn't really thinking, wasn't looking
Wasn't searching for an answer
In the moonlight when I saw your face
Saw you looking at me, saw you peeking
Out from under moon beams
Through the palm trees, swaying in the breeze
I know I'm feeling so much more
Than ever before
And so I'm giving more to you
Than I thought I could do
Don't know how it happened
Don't know why but you don't really
Need a reason when the stars shine
Just to fall in love
Made to love each other, made to be together
For a life time
In the sunshine flying in the sky
I know I'm feeling so much more
Than ever before
And so I'm giving more to you
Than I thought I could do, oh
Now I know love is real
So when sky high, as the angels try
Letting you and I, fly love
Portugués [ ]
Ela pula, ela sabe a bula
Ela samba, ela canta
Ela anda na ponta dos pés
Ela é minha cara, ela e jóia rara
Ela é linda, ararinha
é 'o meu amor
Vou batendo asas na alma,
quando vou
E vejo o cristo aos meus pés,
redentor
Ela é minha, 'ela sabe a gíria
Ela gira,
ela ginga,
é como uma flor
Ela brinca, ela sai na brisa, ela anima
Ararinha
é o meu amor
O sol a esquentar a pena,
na canção
O chão só quer achar
o céu na vida
Só com ela eu sou,
ela é meu amor
Fly love
Español
No estaba pensando realmente, no estaba buscando
No estaba buscando una respuesta
En el claro de luna cuando vi tu cara
Vi mirándome, vio que mira a escondidas
De debajo de las vigas de la luna
A través de las palmeras, balanceándose en la brisa
Sé que me siento mucho más
Que nunca
Y por lo que estoy dando más para ti
De lo que pensaba que podía hacer
No sé cómo pasó
No sé por qué, pero en realidad no
¿Necesitas una razón cuando las estrellas brillan
Sólo para enamorarse
Hecho a amarse, hecho de estar juntos
Para toda la vida
En la luz del sol volando en el cielo
Sé que me siento mucho más
Que nunca
Y por lo que estoy dando más para ti
De lo que pensaba que podía hacer, oh
Ahora sé que el amor es real
Así que cuando las nubes, como los ángeles intentan
Dejar que tú y yo, amor volar
Vídeos [ ]
Fly Love Portugués
Versión en portugués
Véase también [ ]